Мифы истории СССР

Эта страница только для чтения. Вы можете посмотреть её исходный текст, но не можете его изменить. Сообщите администратору, если считаете, что это неправильно.

{{tag>Маяковский Есенин}}

====== Маяковский и Есенин приветствовали победу фашизма в Италии ======


===== Краткое содержание мифа =====

В интернете широко распространены и цитируются стихи, якобы написанные Маяковским:

Товарищи фашисты, милости просим\\
Вместе власть буржуев сбросим\\
Фашисты и большевики – пролетарии-братья\\
Крепите над миром красные объятья\\

Пролетарии, стройтесь в единую линию\\
Сегодня командуют Троцкий и Муссолини\\
Красное знамя борьбы пролетариев\\
Сегодня развернуто от России до Италии\\

//В.В. Маяковский. "Известия", 31 ноября 1922 г.//

а также часть стихотворения Есенина, где есть строки:

Сыпь тальянка, звени соловьями\\
Я сегодня не трезв и не пьян.\\ 
Я фашистское красное знамя\\ 
Пронесу по рязанским полям

О распространенности цитирования этих строк можно судить [[http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%A1%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%82%20%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%B8%20%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8&lr=65|использовав поисковики]]. Уже десятки, если не сотни упоминаний.


===== Действительность =====

В 2010 г. поэт и переводчик Марьян Беленький устроил в своем живом журнале [[http://belenky.livejournal.com/2349828.html#comments|розыгрыш]]. Одновременно это была и проверка, насколько копипастеры читают то, что размещают. Дело в том, что в середине "стиха Маяковского" есть несколько пустых строчек, но на самом деле строчки не пустые - там белыми буквами, на белом фоне написано:

Автор этих стихов\\
– Марьян Беленький

Таким образом, всякий, кто скопипастит у него эти тексты "Маяковского" и "Есенина" и хотя бы перечитает то, что скопипастил - увидит у себя этот текст.

Кроме этого в "стихи" был добавлен ряд моментов, которые не смог бы не заметить внимательный читатель:

  * Знамя итальянских фашистов не было красным. Их партийный флаг был черным с изображенным золотом на этом фоне фасцией с ремнями и топором.
  * На тот момент вождем был Ленин. В ноябре он еще активно работает, и о том, что его второй инсульт произойдет в декабре, никто ещё не знал.
  * Во [[http://belenky.livejournal.com/2660074.html|втором варианте данного розыгрыша]] стоит дата опубликования стихов: 31 ноября 1922. О том, сколько в ноябре дней, любой мог догадаться сам. Самое смешное, что именно этот вариант наиболее часто цитируют, не обращая внимание на дату.

~~DISCUSSION~~

Мифы истории СССР

Инструменты пользователя

Инструменты сайта

Инструменты страницы